{"id":2012,"date":"2023-04-26T11:49:21","date_gmt":"2023-04-26T09:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/buecherheroes.de\/?p=2012"},"modified":"2023-04-26T11:49:21","modified_gmt":"2023-04-26T09:49:21","slug":"die-bibel-auf-klingonisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/die-bibel-auf-klingonisch\/","title":{"rendered":"Die Bibel auf Klingonisch"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Wolfram Burckhardt, Kulturverlag Kadmos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image align-wrap-left alignwide\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/buecherheroes.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VerlegerWolframBurckhardt_KulturverlagKadmos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2013\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/buecherheroes.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VerlegerWolframBurckhardt_KulturverlagKadmos.jpg 800w, https:\/\/buecherheroes.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VerlegerWolframBurckhardt_KulturverlagKadmos-300x300.jpg 300w, https:\/\/buecherheroes.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VerlegerWolframBurckhardt_KulturverlagKadmos-150x150.jpg 150w, https:\/\/buecherheroes.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VerlegerWolframBurckhardt_KulturverlagKadmos-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption>\u00a9 Kulturverlag Kadmos<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Das hat mich in die Buchbranche gef\u00fchrt:<\/strong><br>Nachdem ich im Anschluss an meine Zeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Humboldt-Universit\u00e4t lange als externer Hersteller f\u00fcr ein gro\u00dfes Verlagshaus gearbeitet habe, war es 1995 Zeit f\u00fcr eigene Projekte und Ideen. Im Kulturverlag Kadmos standen in den Anfangsjahren vor allem \u00dcbersetzungen, Neu- und Wiederentdeckungen im Fokus. Wie der Verlag das finanziell \u00fcberstehen konnte, ist heute ein R\u00e4tsel, das noch \u00f6konomisch erforscht werden muss.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mein Lieblingsbuch das keiner kennt:<\/strong><br>Als passionierter Schachspieler f\u00e4llt mir \u00bbMein System\u00ab von Aaron Nimzowitsch ein. M\u00f6glicherweise ist ja aus dieser Lekt\u00fcre mein Faible f\u00fcr Systemtheorie erwacht.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ohne meine Kolleg*innen h\u00e4tte ich dieses Ding nicht gedreht:<\/strong><br>Da wei\u00df ich nach \u00fcber 27 Jahren Verlagsgeschichte nicht, wo ich anfangen soll. Aus den letzten 12 Monaten fallen mir aber spontan unsere beiden Projekte f\u00fcr die Staatlichen Museen Berlin ein: zwei Ausstellungskataloge, hunderte Abbildungen, mehrere Korrekturg\u00e4nge, beide Male enorm viel Zeitdruck \u2013 das konnten wir im Verlag nur als Team schaffen!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dieses Projekt w\u00fcrde ich gerne aus der Schublade holen:<\/strong><br>\u00bbDas Lexikon des Verbrechens\u00ab \u2013 ich muss es nur noch in einer ruhigen Minute (haha) schreiben. Auch ein Guide \u00fcber \u00bbBerliner Pflanzen\u00ab w\u00e4re als Erg\u00e4nzung zu unserer illustrierten Tierguide-Reihe f\u00fcr Naturbanausen und Stadtkinder super. Bis dahin lieb\u00e4ugle ich mit einem Projekt, von dem ich mal gelesen habe und das mich als Theologe neugierig macht: die Bibel auf Klingonisch.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ich bin Mitglied im B\u00f6rsenverein, weil&#8230;<\/strong><br>\u2026er sich f\u00fcr ein starkes Urheberrecht einsetzt und f\u00fcr die Belange des Mittelstands eintritt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Welcher b\u00fccherHERO ist noch zu entdecken, und warum?<\/strong><br>Es gibt so viele tolle Buchh\u00e4ndler:innen, die ihr Sortiment mit Leidenschaft, Neugier und gerade in Krisenzeiten mit gro\u00dfer Unersch\u00fctterlichkeit f\u00fchren. Als Moabiter Verlag sind wir zum Beispiel Klaus-Peter Rimpel und seiner <a href=\"https:\/\/www.dorotheenstaedtische.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dorotheenst\u00e4dtischen Buchhandlung<\/a>, gegen\u00fcber vom Kriminalgericht in der Turmstra\u00dfe, sehr verbunden. Der Laden ist ein Urgestein im Kiez, l\u00e4dt zum St\u00f6bern und Entdecken ein, au\u00dferdem gibt es ein super Veranstaltungsprogramm.<\/p>\n\n\n\n<p>Kulturverlag Kadmos<br>Waldenserstra\u00dfe 2-4<br>10551 Berlin-Moabit<br>Telefon: (030) 39 78 93 94<br>E-Mail: <a href=\"mailto:karla.kutzner@interkontinental.org\"><\/a><a href=\"mailto:info@kulturverlag-kadmos.de\">info@kulturverlag-kadmos.de<\/a><br>Webseite: <a href=\"http:\/\/www.kulturverlag-kadmos.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.kulturverlag-kadmos.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Facebook: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/KadmosVerlag\/\" target=\"_blank\">KadmosVerlag<\/a><br>Instagram: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kulturverlag_kadmos\/\" target=\"_blank\">kulturverlag_kadmos<\/a><br>Twitter: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/KadmosVerlag\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KadmosVerlag<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wolfram Burckhardt, Kulturverlag Kadmos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2013,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,5,10],"tags":[],"blocksy_meta":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2012"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2014,"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2012\/revisions\/2014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buecherheroes.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}